Stir together shrimp, garlic, Ponzu and lime juice, let stand at room temperature 20 minutes. Heat oil in a large skillet over medium high heat. Add onions and green peppers to the skillet saute for 3 minutes, add shrimp and cook until shrimp turn pink, toss in cilantro. Serve with tortillas.